home

about the site

the author

titles

first lines

essays

translations

acknowledgments

abraxas press

Note on Baby Talk  

I don’t know if you’ve ever had the radio on at your bedside and heard broadcast conversations mingle with your dream.  Whilst still dreaming I try to join in these conversations.  Since the jabbering doesn’t pause, I can seldom intercept with a sentence—and when I do no one listens.  With their earliest squawks, babies are trying to enter our discussions.

   

                         Your conversation is like

                         the cut-loose-from-meaning words

                         I utter in dreams when I enter

                         a radio debate by my pillow.

  

Luckily for them, in the early stages, they can’t feel too excluded.  Can they?  I hope not, though the latest wisdom has it that every day we should devote an hour of ‘prime time’ talking to babies in their own language.  Squawk back!

  

Alan Marshfield

  

top of page                                                                        Baby Talk