home

about the site

the author

titles

first lines

essays

translations

acknowledgments

abraxas press

 

     Note on Christmas Eve 

      About marital strife. Lise and I agree these days that we’re lucky in each other, and I’ve written plenty celebrating the good things, indeed an almost embarrassing amount apotheosising her as the goddess in the garden and so on. But in the early days we had to work at it. For Lise, many of the worst times centred on Christmas, which we’ve always celebrated with a Scandinavian Christmas Eve smörgåsbord and a British Christmas Day (later postponed to Boxing Day) turkey. This poem tells a clear enough story. More than once over the years we’ve ended up wondering who or what forced these expensive celebrations upon us:

  

                    Who forced us to spend so much upon ourselves,

                    framed us so spruce and testy amid his lore,

                    making us ask what we’ve contracted for?

  

Luckily for us the marriage contract held. We won through.

  

Alan Marshfield

  

top of page                                                                 Christmas Eve